外来語の原語の問題です。 まずは「エアゾール」。三国と新明解が他の辞書とちがいます。 エアゾール ドAerosol 三国 和製洋語 aero + sol 新明解 他の辞書はみな、英語からとします。明鏡・現代例解・旺文社・新選・集英社、それに同じ三省堂の現代新、さら…