前に「お母さん」「ママ」という記事を書いたことがありますが、「お父さん」「パパ」を書いていませんでした。各辞書とも、「お母さん」と同じような書き方をしていて、その短所・長所も同じようなものになります。 まずは、いろいろと足りない明鏡から。（…

久しぶりに。 「親類」と「親戚」は、その指すもの、つまり意味は同じだと言っていいと思いますが、文体的にどう違うのか。国語辞典によって意見が分かれます。 ［１］意味は同じだと言う辞典。 親類 １親戚しんせき。 ２よく似たもの。同類のもの。「カレイ…

暖かくなってきました。春です。岩波国語辞典で「春」を見ると、 春 冬の次の季節。立春から立夏の前日まで。日本では普通三・四・五の三か月。 （以下略） 岩波 春は「日本では普通三・四・五の三か月」ということになっていて、その後の夏が「六・七・八」…

軽い話です。 「日曜」について、他の辞書と違うことを書いている辞書があります。まず一般的なほうから。明鏡国語辞典。 日曜 週の第一日。土曜の次の日。日曜日。官公庁・一般企業・学校などでは 休日とする。 明鏡 そういうことだよね、と思います。 日曜…

誰でも知っているような表現をどうきちんと説明するか。 時刻の言い方というものを考えてみます。 三省堂国語辞典から。 じ(時) 一昼夜の二十四分の一を単位としてしめす、時刻のしめし方。「午後一－」 三国 何も品詞の指示がないということは、名詞だとい…

「夕方・夕暮れ・日暮れ」の三語はどう違うのか。ほぼ同じと言っていいか。国語辞典を見てみます。 新明解国語辞典から。 夕方 日が西に傾いてから、あたりが暗くなるまでの間。夕刻。 新明解 「日が西に傾いてから」です。「暗くなる」というのは、どの程度…

三省堂国語辞典の「今や」の項は、どうも説明が足りません。 今や（副）１今（にも）。２今では。「あの男が－一流の学者だ」 三国 この１の「語釈」(?)は何だかわかりません。「今や」は「今」または「今にも」と同じだというのでしょうか。もちろん、そう…

三省堂国語辞典と明鏡国語辞典から。 たった今 いましがた。ただいま。「－帰りました」 三国 たった今 ほんの少し前。いましがた。「━到着したばかりだ」 ▽「ただいま」の転。 明鏡 三国。「たった今」の「語釈」として「いましがた」を最初にあげるのはど…