新明解第八版：医・予報

新明解国語辞典第八版の項目を検討します。このブログで以前とりあげたものです。

（2017-06-24　医）（2013-07-08　予報する）

短い話を二つ。

　　　医　　患者に適切な指示を与え、適薬を与えたり 必要な手術を施したり して病気を治すこと(技術）。「－は仁術／－者･ 名－･ 外科－」　　　　新明解第七版・八版

用例の「名医・外科医」というのは、「～病気を治すこと（技術）」でしょうか。

　　　医(名) [1] ①医術。医学。② ←医学部。[2] (造語)〔－医〕医者。「内科－・開業－」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 三省堂国語辞典

三国は「医術」と、造語成分としての「医者」とを分けています。（「医学部」は別として）

明鏡も同じ分析です。

　　　１ 名　病気やけがをなおすこと。その技術。「━を業とする」「━療」
　　　２（造）医者。「獣━・名━・内科━」　　　　　　　[明鏡国語辞典 第二版]

「名医・外科医」は、この「医者」と考えるべきでしょう。

もう一つ。

　　　よほう【予報】―する　 観測データなどに基づいて、天気などを事前に推測すること（内容）。「―官・天気―」　　　新明解 第八版（七版は用例が「天気―・―官」でした。なぜか順序を入れ替えています。）

「予報」というのは、「報」つまり「しらせる」ことでしょう。「推測する」だけで終わってはいけません。

　　　予測した事柄を知らせること。「降雪を━する」「天気━」　　[明鏡国語辞典 第二版]

他の辞書も同じです。

以上二つ。第七版の内容がほとんどそのまま引き継がれています。これではよくないと思うのですが。